The nose box crash test