Remote beach in Indian Ocean ranked Australia&#39;s best