Daniel Mannberg, Brynäs IF