Sri Lanka told to enjoy themselves as they chase history: Bowling coach Rumesh Ratnayake