Graham Norton returns to the USA with &quot;Most Popular&quot;.