Coldwaltham youngsters inspire chainsaw artist’s village sculpture