Church of San Pietro in Montorio, allegory of Justice and the tombstone of Fabiano del Monte, Bartolomeo Ammannati