Paytm Rival MobiKwik Tumbles 40% in Private-Market Trading