The Sun defends "significantly misleading" front page about Queen backing Brexit