Footage is released showing the time when Matt Dawson humiliated the Springboks with one pass