Italian Grandma Makes Baccala Salad (Dried Cod)