Camera man misunderstands &quot;close-up&quot;