Harry Potter actor Robbie Coltrane has donated a Jeep to a Glasgow museum