Espen Andersen Bråthen, 37, is due in court today after Norway bow massacre that killed five as police said he has been sent to health services for a psychological evaluation