Why Norwegian Air thinks United, Delta and American pilots should hold their tongues 