Moxie’s latest production is not your average teen angst play