In a scene from National Geographic’s America the Beautiful on Disney+, an American bison walks towards a storm cloud.