The Gore Bike Wear Xenon jersey is especially airy and lightweight