Brad Pitt reveals that he spent years with ‘low-grade depression’ after his divorce