No love lost: Alan Markovitz aimed the sculpture at his ex-wife's new partner