Amanda Ruggeri was hit with a £170 fine after pulling into Newquay Golf Club car park and breastfeeding her baby