North Korean soldier, who defected in a hail of bullets, is a general's son