Louis de Bernieres in Edinburgh 2010. Photo: Ivon Bartholomew