Vincent Galvan first went to a nursing home in 2012 after his right leg was amputated. He was evicted after complaining about his care.