Masaru Shimatsu and Isao "Easy" Tanouye (Ted Tanouye's uncle). Photo courtesy of the Shimatsu and Tanouye Families