Boyfriend: Silverman revealed in November 2020 that she was dating Rory Albanese, the former showrunner of Comedy Central's The Daily Show