Thane: RTI activist arrested in extortion&nbsp;case