Bridging past and future, the INFINITI Prototype 10 recaptures the spirit of early speedsters for an era of electrified performance.