A woman wearing a hijab was seen walking into the home as police continued their search