Another look at the charming Stein am Rhein