Queensland border: Man dies in NSW while waiting for restrictions to ease