La &#8216;ndocciata, Agnone&#8217;s most famous event