'Always be cautious': Fentanyl, cocaine pills disguised as Tylenol seized by Ohio police