Brexit could damage UK&#8217;s world-class theatre industry say stage designers