Protests against the remarks by the BJP leader were held in cities across India, including Ahmedabad, where many shopkeepers shut their stores on Friday