The headline for the Stern Grove Festival in San Francisco has been canceled due to the coronavirus