Warner reportedly encouraged Bancroft to tamper with the ball