Taoiseach signals possibility of return to church service attendances in person