Dozens of shipping containers of waste seized on Batam Island near Singapore have been shipped back to the United States, Germany, France, Hong Kong and Australia