Le'veah Stacey Herbert died after falling from a bed at her home in Gorton, Manchester