Hospitalised toddler gets 'lifeline' nursery care