Tenille Townes brings the spirit of country on her musical adventure to the UK