The Monsoon Vulkano promises to open the set-top box by combining the time-shifting and place-shifting features of products like TiVo and Slingbox.