Clinton wore a dust mask to tour Lower Manhattan on September 12, 2001 one day after the 9/11 terror attacks