Dead trees, biodiversity, and the black-backed woodpecker