Germany’s disabled live in a separate world, official says