String leads from a path to an apparent suicide site in Aokigahara forest, which sits at the foot of Mount Fuji in Japan