The top of London's Shard skyscraper, the tallest building in Britain, was hidden from view as dismal conditions moved in across the city