[Consul S. Yamasaki and his wife standing on a railroad platform in front of a passenger car]