Virginia Edges Georgia Tech Volleyball, 3-2